رد فعل عكسي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وقد أثارت هذه التدابير الأمنية رد فعل عكسي لدى السكان الذين لا يثقون بالحكومة إلى حد كبير.
安全措施引起对政府极不信任的民众的强烈反对。 - وقد اعتبر ذلك الحدث خطيرا بما فيه الكفاية لإيجاد رد فعل عكسي كبير تجاهه، في اجتماعات حركة عدم الانحياز والمجموعة العربية.
这一事件相当严重，已在不结盟运动和阿拉伯集团会议上引起严重批评。 - ورغم ذلك، لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به، لتفادي حصول رد فعل عكسي للجهود المبذولة من أجل تعزيز المساواة.
虽然如此，要做的事情仍然很多，政府正在努力防止促进平等工作遭到反对。 - وفي حين أن جهود اللامركزية عملت على تعزيز الديمقراطية وتحسين التسيير، فإنها يمكن أن تؤدي أيضا إلى رد فعل عكسي على مستوى الولايات.
虽然分权的努力可以加强民主、改善施政，但是也有可能在省一级引起激烈反应。 - وتميل الحكومات أحيانا عندما تواجه بمسائل تتعلق بطوائف الدين أو المعتقد إلى اللجوء إلى رد فعل عكسي بدلا من معالجة المشكلات الأساسية من خلال خطوات يجري تدبرها بعناية.
面对涉及宗教或信仰群体的问题，政府往往作出机械反应，而未能通过深思熟虑的步骤来解决基本问题。